Globalizacion y educacion

El conocimiento de otros idiomas es un valor en el mundo de hoy. Hoy, no solo se requiere inglés, sino también otros idiomas cuando se busca trabajo. En realidad, es difícil encontrar una profesión en la que el idioma no sea útil. Es entonces una consecuencia de la apertura de Europa y el mundo. La globalización indudablemente tiene muchas ventajas.

Permite la rápida circulación de datos entre personas separadas por varios miles de kilómetros entre sí, también brinda la oportunidad de encontrar un libro en muchas habitaciones de todo el mundo. Sin embargo, se manifiesta que también usa lados oscuros. En el producto de la globalización, incluso sin abandonar nuestro propio país, nos vemos obligados a adquirir ciertas habilidades que no necesitaríamos hace una docena de años. Y, por supuesto, por ejemplo, hoy en día, cuando los gerentes de hoteles buscan personal, casi siempre exigen inglés. Eso es impactante para algunas personas, ya que hacer incluso trabajos tan simples como la limpieza, a menudo requiere la capacidad de usar un idioma extranjero. Los hoteles, especialmente en las ciudades largas, son visitados por muchos extranjeros, y el servicio, independientemente de lo que haga, requiere estar en forma para comunicarse con ellos. Es por eso que los idiomas extranjeros tienen un uso moderado, pero se les muestra brevemente a un grupo de personas. Muchos pueden comunicarse en un estilo extranjero, pero no pueden hacerlo por completo. Por lo tanto, si fuéramos un texto especializado que pretendemos traducir, encontrar a la última persona suficiente no es tan fácil. Cuando se trata del modelo de traducción legal, es necesario tener la habilidad de muchos términos especializados que contienen extranjeros, incluso para muchos traductores. Esto no debería sorprendernos, porque probablemente los términos legales o médicos especializados suenen misteriosos para la mayoría de los polacos, incluso en su propio idioma. Por lo tanto, no es importante esperar que comprendan a sus homólogos alemanes o ingleses. Se requiere una educación específica para esto.